ICAO Annex13に基づく最終報告書から「原因」項目は削除すべき

ICAO Annex13「事故調査」には、「原因」や「関連した要因」といった定義付けがされています。
ICAO Annex13に基づいて作成される最終報告書に記される「原因」という章立ては、読み手に取って安易な結論を導くとして「関連した要因」という用語を使用するようIFALPAは長年訴えています。
近年ではアルゼンチン、豪州、ブラジル、イスラエル、ニュージーランド、そしてウルグアイの調査当局は「原因」という用語を使用せず、「安全要因」「関連要因」「増幅されたリスクに関連した要因」「その他所見」といった用語を使用しており、IFALPAは全面的に賛同します。